4 / 92
wie bereits in der Dezember-Ausgabe angekün-
digt, wird im Januar nicht nur unser Magazin mit
einer deutlich verbesserten Papierqualität erschei-
nen. Auch der Internetauftritt des Verbands und
seiner zwei „Töchter“ mit eigener Website (För-
derungsgesellschaft/FöG und Karl-Theodor-Mo-
linari-Stiftung/Bildungswerk) wird vollständig
erneuert.
Liebe Leser, Internetnutzer und Freunde
des BundeswehrVerbands,
Berlin.
Die Bundeswehr soll weiter an den Mis-
sionen in Afghanistan, Darfur und im Südsudan
beteiligt sein. Das beschloss der Bundestag im
Dezember in getrennten Abstimmungen auf An-
trag der Bundesregierung.
Mandate für Afghanistan,
Darfur und Südsudan verlängert
Besonderes Augenmerk lag in einer turbulenten
Debatte, die geprägt war von zahlreichen emoti-
onalen Beiträgen, natürlich auf dem Einsatz in
Afghanistan (Resolute Support). 467 Abgeordne-
te stimmten für eine Verlängerung des Mandates
(101 Gegenstimmen, neun Enthaltungen), das bis
zu 980 Soldaten umfasst. Auftrag ist weiterhin,
die afghanischen Verteidigungs- und Sicherheits-
kräfte zu befähigen, ihrer Verantwortung nachzu-
kommen, heißt es in der Begründung der Regie-
rung. Das Mandat ist auf ein Jahr befristet.
Die Mandate für die UN-Friedensmission im
Südsudan (UNMISS) und dem Einsatz in Dar-
fur (UNAMID) umfassen jeweils 50 Soldaten,
die „Führungs-, Verbindungs-, Beratungs- und
Unterstützungsaufgaben“ übernehmen sollen.
In Darfur im Sudan sei es bisher nicht gelun-
gen, „einen dauerhaften und nachhaltigen Frie-
den zu etablieren“, erklärte die Regierung zur
Begründung schriftlich. Es komme noch immer
zu bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen
Rebellen, Milizen und staatlichen Streitkräften.
Im Südsudan spricht die Regierung gar von einer
„massiven Herausforderung“.
In der Übergangszeit wird aufgrund der tech-
nischen Komplexität der Freischaltung mögli-
cherweise nicht alles reibungslos ablaufen. So
kann es durchaus sein, dass die Verbandshome-
page in der ersten Januarwoche für mehrere Tage
nicht erreichbar und stattdessen ein „Baustellen-
schild“ zu sehen ist. Wir haben alle Funktionen
der neuen Seite nach bestem Wissen und Gewis-
sen geprüft. Dennoch kann es vorkommen, dass
ein Link oder eine Komfortfunktion noch nicht
hinterlegt ist. Wir bitten für diesen Fall um eine
kurze Nachricht an
online@dbwv.de.Sollten Sie einer der rund 54 000 bereits regis-
trierten Nutzer sein, haben Sie bis Ende Dezem-
ber eine Mail erhalten, mit der Sie auf die Not-
wendigkeit einer Neuregistrierung für den neuen
geschützten Bereich hingewiesen wurden. Diese
Neuregistrierung erfolgt dann ganz unkompli-
ziert durch Betätigen eines Links, der mit einer
zweiten Mail verschickt wird. Dann noch das
Profil ausfüllen und speichern, und schon können
sie auf Entdeckungsreise gehen.
Das Ergebnis wird zeigen, dass sich der Auf-
wand gelohnt hat. Die neue Startseite ist über-
sichtlicher, die Kopfnavigation ermöglicht die
schnelle Wahl Ihrer bevorzugten Seite. Vielleicht
noch wichtiger: Die Darstellung auf Mobilgerä-
ten (Smartphones und Tablets) ist deutlich kom-
fortabler. Vereinfacht hat sich auch die Nutzung
des geschützten Mitgliederbereichs. Das neue
Mitgliederportal bietet jetzt alle Informationen
rund um den Verband und der FöG auf einer Sei-
te.
Apropos geschützter Bereich: Hier sind Nach-
richten, Termine und Daten nun deutlich einfa-
cher abzurufen. Die Kommunikationsmöglich-
keiten und der Austausch von Informationen
sind unkompliziert zu bewerkstelligen.
Sollte es zu technischen Problemen kommen,
werden wir diese so schnell wie möglich beheben.
Wir bitten für eventuelle Unannehmlichkeiten
um Nachsicht.
Meist nur Formsache: die Verlängerung
von Einsatzmandaten (Archivfoto von der
Abstimmung im vergangenen Jahr). Diesmal
wurde über Afghanistan viel diskutiert.
Foto: dpa/picture alliance
©
Rürup
DIE BUNDESWEHR JANUAR 2017
A K T U E L L
2